1
00:00:06,220 --> 00:00:18,690
Tako je, ok

2
00:00:18,690 --> 00:00:22,320
Yayada Puria-san

3
00:00:22,320 --> 00:00:25,180
Ne danas?

4
00:00:25,180 --> 00:00:28,340
U redu

5
00:00:28,340 --> 00:00:30,690
I ja sam sretan

6
00:00:30,690 --> 00:00:32,690
Nadam se da možete brzo reagovati

7
00:00:32,690 --> 00:00:35,230
Da

8
00:00:35,230 --> 00:01:25,940
Izvini dok sam bio umoran od posla.

9
00:01:25,940 --> 00:20:08,160
sta se desilo?

10
00:20:08,160 --> 00:21:36,180
Hoćeš li se odmoriti?

11
00:21:36,180 --> 00:21:38,180
Ne, ali bilo mi je neugodno pred Suzu-chan.

12
00:21:38,180 --> 00:21:53,010
Hej, lepo

13
00:22:06,880 --> 00:22:10,450
Mislio sam da bi bilo dobro da se rodim

14
00:22:10,450 --> 00:22:14,980
Odrastao sam dovde

15
00:22:14,980 --> 00:22:16,980
Bilo je teško u srednjoj školi.

16
00:22:16,980 --> 00:22:18,980
To je grubo

17
00:22:18,980 --> 00:22:20,980
Valjda mi se ne sviđa

18
00:22:20,980 --> 00:22:26,210
Iskreno sa mojim tatom

19
00:22:26,210 --> 00:22:28,210
Jer smo živjeli samo nas dvoje.

20
00:22:28,210 --> 00:22:30,210
Bilo mi je zaista teško

21
00:22:30,210 --> 00:22:32,210
mama

22
00:22:32,210 --> 00:22:34,210
Učinio si mi teško vrijeme.

23
00:22:34,210 --> 00:22:36,210
Žao mi je

24
00:22:36,210 --> 00:22:39,620
Koliko puta ste išli u školu?

25
00:22:39,620 --> 00:22:41,620
Zato je to postalo tako uobičajeno.

26
00:22:41,620 --> 00:22:43,620
slatka supruga

27
00:22:43,620 --> 00:22:45,940
Molim te, dovedi me

28
00:22:45,940 --> 00:22:47,940
Zaista sam sretan

29
00:22:47,940 --> 00:22:49,940
Zaista se sviđa ovaj Tatsuya

30
00:22:49,940 --> 00:22:51,940
Hej

31
00:22:51,940 --> 00:22:53,940
Slatka Suzu-chan je došla

32
00:22:53,940 --> 00:22:55,940
Zaista sam zahvalan

33
00:22:55,940 --> 00:22:57,940
Zaista

34
00:22:57,940 --> 00:22:59,940
Jeste li mogli biti vjerni svojim roditeljima?

35
00:22:59,940 --> 00:23:01,940
Gotovo je!

36
00:23:01,940 --> 00:23:03,940
Dobro

37
00:23:03,940 --> 00:23:05,940
Za sada

38
00:23:05,940 --> 00:23:07,940
Ne želim da brinem Suzu-chan.

39
00:23:07,940 --> 00:23:09,940
Tatsuya-san će dati sve od sebe u svom poslu.

40
00:23:09,940 --> 00:23:11,940
kući takođe

41
00:23:11,940 --> 00:23:14,770
Ah, tako je

42
00:23:14,770 --> 00:23:16,770
Tako je

43
00:23:16,770 --> 00:23:18,770
Jer me je majka odgojila

44
00:23:18,770 --> 00:23:20,770
Ne postoji nešto što je pametno.

45
00:23:20,770 --> 00:23:22,770
Tako je, tako je

46
00:23:22,770 --> 00:23:24,770
Ali da

47
00:23:24,770 --> 00:23:27,220
Hvala Tatsuji

48
00:23:27,220 --> 00:23:29,220
Živi u ovoj kući sa Suzu-chan

49
00:23:29,220 --> 00:23:31,220
Došla je i mama

50
00:23:31,220 --> 00:23:33,220
Vrlo umirujuće

51
00:23:33,220 --> 00:23:35,220
Sama sam otkako sam ušla u društvo.

52
00:23:35,220 --> 00:23:37,220
Prilično

53
00:23:37,220 --> 00:23:39,220
Pretpostavljam da se može reći da sam uvijek bila usamljena.

54
00:23:39,220 --> 00:23:41,220
Nema šta da se radi

55
00:23:41,220 --> 00:23:43,220
I ja ću dati sve od sebe

56
00:23:43,220 --> 00:23:45,220
Ovako smo izgradili novu zgradu.

57
00:23:45,220 --> 00:23:47,220
Valjda sam ga kupio.

58
00:23:47,220 --> 00:23:52,130
Kad bolje razmislim

59
00:23:52,130 --> 00:23:54,130
Za poklon za domaćinstvo

60
00:23:54,130 --> 00:23:56,130
moj stariji

61
00:23:56,130 --> 00:23:58,130
Kawasaki-senpai dolazi.

62
00:23:58,130 --> 00:24:07,810
da li znate

63
00:24:07,810 --> 00:24:09,810
Bilo je teško plesati u pijanom stanju.

64
00:24:09,810 --> 00:24:11,810
Oh, da, da

65
00:24:11,810 --> 00:24:13,810
Kansai dijalekt

66
00:24:13,810 --> 00:24:15,810
Da, da, da

67
00:24:15,810 --> 00:24:19,500
To je ono što čini potrošača

68
00:24:19,500 --> 00:24:21,790
Nije dobar u tome

69
00:24:21,790 --> 00:24:23,790
Ne, ne, ne više

70
00:24:23,790 --> 00:24:25,790
To je poklon za domaćinstvo

71
00:24:25,790 --> 00:24:27,790
Samo idem da jedem

72
00:24:27,790 --> 00:24:29,790
Na kraju krajeva, on je moj stariji.

73
00:24:29,790 --> 00:24:31,790
Tako je

74
00:24:31,790 --> 00:24:33,790
Jer ja obično brinem o tebi.

75
00:24:33,790 --> 00:24:36,300
šta je to?

76
00:24:36,300 --> 00:24:38,300
Ja ću piti

77
00:24:38,300 --> 00:24:40,300
piti piće

78
00:24:40,300 --> 00:24:42,300
Mislim da ću popiti piće.

79
00:24:42,300 --> 00:24:44,300
Stvarno želim da dođeš

80
00:24:44,300 --> 00:24:46,300
Istina je

81
00:24:46,300 --> 00:24:48,300
Hajde da ga pripremimo za sada.

82
00:24:48,300 --> 00:24:51,580
Ovo je moje lice

83
00:24:51,580 --> 00:24:53,940
Tako je

84
00:24:53,940 --> 00:24:55,940
Dajmo sve od sebe

85
00:24:55,940 --> 00:24:57,940
Želim da vidim pripreme jednom.

86
00:24:57,940 --> 00:25:02,590
I ja ću pomoći

87
00:25:02,590 --> 00:25:04,590
Hvala unapred

88
00:25:04,590 --> 00:25:06,590
Jedi, jedi

89
00:25:06,590 --> 00:25:08,590
Ovo je vikend

90
00:25:08,590 --> 00:25:10,590
Razumijem, razumijem

91
00:25:10,590 --> 00:25:17,840
Ja ću ga pripremiti

92
00:25:17,840 --> 00:25:19,840
Ovaj sos je zaista ukusan

93
00:25:19,840 --> 00:25:26,770
Sviđa mi se

94
00:25:26,770 --> 00:25:28,770
Mislim da je krajnje vreme

95
00:25:28,770 --> 00:25:31,280
Pitam se da li još nije

96
00:25:31,280 --> 00:25:33,280
Već je prošlo 30 minuta

97
00:25:33,280 --> 00:25:35,630
Pitam se jesi li se izgubio.

98
00:25:35,630 --> 00:25:37,630
Malo je kasno, zar ne?

99
00:25:37,630 --> 00:25:40,620
To je cudno

100
00:25:43,260 --> 00:25:45,260
Imam soja sos po celoj odeći

101
00:25:45,260 --> 00:25:47,260
Sada se presvlačim

102
00:25:47,260 --> 00:26:13,070
Ovdje je teško iznajmiti.

103
00:26:13,070 --> 00:26:15,070
Daleko je od stanice

104
00:26:15,070 --> 00:26:17,070
Je li bilo jeftino?

105
00:26:17,070 --> 00:26:19,070
jeftino jeftino

106
00:26:21,070 --> 00:26:23,780
Senior, molim vas, dođite

107
00:26:26,770 --> 00:26:28,770
Prilično je uredno

108
00:26:28,770 --> 00:26:30,770
Da, to je nova zgrada.

109
00:26:30,770 --> 00:26:32,770
Nisi ga očistio.

110
00:26:32,770 --> 00:26:34,770
Moja žena živi tamo.

111
00:26:34,770 --> 00:26:36,770
Šta je sa seniorskim papučama?

112
00:26:36,770 --> 00:26:38,770
sta se desava?

113
00:26:38,770 --> 00:26:40,770
novoizgrađene papuče

114
00:26:40,770 --> 00:26:42,770
Postaje prašnjav kada hodate

115
00:26:42,770 --> 00:26:44,770
Verovatno nema toaleta.

116
00:26:44,770 --> 00:26:46,770
Nije vjerovatno.

117
00:26:46,770 --> 00:26:49,540
Gdje je ovo?

118
00:26:49,540 --> 00:26:51,540
šta radiš

119
00:26:51,540 --> 00:26:53,540
Molim vas zatvorite.

120
00:26:53,540 --> 00:26:55,540
Bio sam iznenađen

121
00:26:55,540 --> 00:26:57,540
Smetaću ti

122
00:26:57,540 --> 00:27:04,590
Smetaću ti

123
00:27:04,590 --> 00:27:06,590
Dobrodošli

124
00:27:06,590 --> 00:27:08,590
Tatsuya se uvek brine o meni

125
00:27:08,590 --> 00:27:10,590
Hvala ti što si danas tako daleko.

126
00:27:10,590 --> 00:27:12,590
Bilo je daleko, bilo je daleko

127
00:27:12,590 --> 00:27:14,590
Daleko je od stanice

128
00:27:14,590 --> 00:27:16,590
Izvini

129
00:27:16,590 --> 00:27:18,590
Nije li teško normalno hodati?

130
00:27:18,590 --> 00:27:20,590
Ali za zdravlje

131
00:27:20,590 --> 00:27:22,590
To je dobro, zar ne?

132
00:27:26,590 --> 00:27:28,590
sta je ovo

133
00:27:28,590 --> 00:27:30,590
Je li to mandarina?

134
00:27:30,590 --> 00:27:32,590
Kupujem ga samo kada sam prehlađen.

135
00:27:34,590 --> 00:27:36,590
Mandarine su ukusne

136
00:27:36,590 --> 00:27:38,590
šta piješ

137
00:27:38,590 --> 00:27:40,590
Zdravo Kawasaki-san

138
00:27:40,590 --> 00:27:42,590
Zdravo

139
00:27:42,590 --> 00:27:44,590
Kako bi bilo ranije?

140
00:27:51,260 --> 00:27:53,260
Da li se uvek ovako oblačiš?

141
00:27:53,260 --> 00:27:55,260
Obučen je kao i obično.

142
00:27:55,260 --> 00:27:57,260
zašto je to tako

143
00:27:57,260 --> 00:27:59,260
Radite li naporno na pravljenju malih stvari?

144
00:27:59,260 --> 00:28:01,260
Dajem sve od sebe

145
00:28:01,260 --> 00:28:03,260
šta piješ

146
00:28:03,260 --> 00:28:05,260
Da uzmem pivo?

147
00:28:05,260 --> 00:28:07,260
Ovo je u redu

148
00:28:07,260 --> 00:28:09,260
U redu je

149
00:28:09,260 --> 00:28:12,030
To je to

150
00:28:12,030 --> 00:28:14,030
Hvala

151
00:28:14,030 --> 00:28:16,030
majčinog

152
00:28:16,030 --> 00:28:18,030
Ne osećam se kao moja mama.

153
00:28:18,030 --> 00:28:20,030
To nisi ti

154
00:28:20,030 --> 00:28:22,030
To nije istina.

155
00:28:22,030 --> 00:28:24,030
Ok Suzu-chan

156
00:28:24,030 --> 00:28:26,030
Ovo

157
00:28:26,030 --> 00:28:28,030
Hvala vam puno

158
00:28:28,030 --> 00:28:30,580
Hoćemo li nazdraviti?

159
00:28:30,580 --> 00:28:32,580
Tako je

160
00:28:32,580 --> 00:28:34,580
Možeš ga popiti, zar ne?

161
00:28:34,580 --> 00:28:36,580
Živjeli

162
00:28:46,370 --> 00:28:48,370
Živjeli

163
00:28:48,370 --> 00:28:50,370
Jao

164
00:28:50,370 --> 00:28:52,370
Kao domaćin

165
00:28:52,370 --> 00:28:54,370
Raspoloženje je lagano

166
00:28:54,370 --> 00:28:56,370
Sviđa mi se ovo.

167
00:29:00,370 --> 00:29:02,370
Ukusno je

168
00:29:02,370 --> 00:29:04,370
Jer je rano

169
00:29:04,370 --> 00:29:06,370
Služi li se pivo ovdje?

170
00:29:06,370 --> 00:29:08,370
Ukusno je

171
00:29:08,370 --> 00:29:10,370
čak i tako,

172
00:29:10,370 --> 00:29:12,370
Novogradnja

173
00:29:12,370 --> 00:29:14,940
Novogradnja je bila dobra

174
00:29:14,940 --> 00:29:16,940
Tako je

175
00:29:16,940 --> 00:29:18,940
Dao sam sve od sebe da ga kupim

176
00:29:18,940 --> 00:29:20,940
Ipak dižem kredit

177
00:29:20,940 --> 00:29:22,940
Nije to tako velika stvar

178
00:29:22,940 --> 00:29:25,390
Tako mi je neugodno

179
00:29:25,390 --> 00:29:27,870
Ne mogu reći

180
00:29:27,870 --> 00:29:29,870
Iako slušam

181
00:29:29,870 --> 00:29:31,870
ne mogu odgovoriti

182
00:29:31,870 --> 00:29:33,870
Ne postoji tako nešto

183
00:29:33,870 --> 00:29:35,870
sramotno

184
00:29:35,870 --> 00:29:37,870
Do sada sam se nakupio

185
00:29:37,870 --> 00:29:39,870
Zahvaljujući uštedi

186
00:29:39,870 --> 00:29:41,870
Pa kad god izađem na piće

187
00:29:41,870 --> 00:29:43,870
Naljutio si me

188
00:29:43,870 --> 00:29:45,870
Nema seniora

189
00:29:45,870 --> 00:29:47,870
Žao mi je

190
00:29:47,870 --> 00:29:49,870
Nije li to uvijek loše?

191
00:29:49,870 --> 00:29:51,870
Nikad se nisam osećao loše

192
00:29:51,870 --> 00:29:53,870
Loše je

193
00:29:53,870 --> 00:29:55,870
Loša stvar je što je to već urađeno

194
00:29:55,870 --> 00:29:57,870
Molim te, služi mi sve više i više

195
00:29:57,870 --> 00:29:59,870
Pripremiću ti ga

196
00:29:59,870 --> 00:30:01,870
Da ga dobijem?

197
00:30:01,870 --> 00:30:03,870
Molim te

198
00:30:05,870 --> 00:30:07,870
Je li ovo sve što imate za užinu?

199
00:30:07,870 --> 00:30:09,870
Još se pripremam

200
00:30:09,870 --> 00:30:11,870
On će vam služiti

201
00:30:11,870 --> 00:30:13,870
Jer pijem pivo

202
00:30:13,870 --> 00:30:15,870
Hrana za žeđ itd.

203
00:30:15,870 --> 00:30:17,870
Tako nešto

204
00:30:17,870 --> 00:30:19,870
Pitam se hoće li biti nešto malo više.

205
00:30:19,870 --> 00:30:21,870
Yakitori ili tako nešto

206
00:30:21,870 --> 00:30:23,870
Yakitori

207
00:30:23,870 --> 00:30:25,870
Pripremiću ga sledeći put kada dođeš.

208
00:30:25,870 --> 00:30:27,870
Molim te nazovi me sljedeći put

209
00:30:27,870 --> 00:30:29,870
Koja je tvoja šansa?

210
00:30:29,870 --> 00:30:31,870
Rado ću se pobrinuti za vaše starije osobe.

211
00:30:31,870 --> 00:30:33,870
Onda sutra

212
00:30:33,870 --> 00:30:35,870
Je li to sutra?

213
00:30:35,870 --> 00:30:37,870
To je iznenada

214
00:30:37,870 --> 00:30:39,870
Nisam mislio da će to biti sutra

215
00:30:42,450 --> 00:30:44,450
pijenje

216
00:30:44,450 --> 00:30:46,770
Vidi, sve odjednom

217
00:30:46,770 --> 00:30:48,770
Je li sve odjednom?

218
00:30:48,770 --> 00:30:50,770
Je li sve odjednom?

219
00:30:50,770 --> 00:30:53,060
Je li sve odjednom?

220
00:30:53,060 --> 00:30:55,060
Hej

221
00:30:55,060 --> 00:30:57,060
Ima još

222
00:30:57,060 --> 00:30:59,060
Tako je

223
00:30:59,060 --> 00:31:01,730
Hajdemo i na piće, seniori.

224
00:31:03,730 --> 00:31:05,730
Ne, puno pijem

225
00:31:05,730 --> 00:31:07,730
Obično ne pijem.

226
00:31:07,730 --> 00:31:09,730
Obično ga ne pijem, ali

227
00:31:09,730 --> 00:31:11,730
Ja sam bliski rođak svog juniora.

228
00:31:11,730 --> 00:31:13,730
Prisiljavam se da pijem

229
00:31:13,730 --> 00:31:15,730
Da, da, da

230
00:31:15,730 --> 00:31:17,730
Ne prisiljavaj se

231
00:31:17,730 --> 00:31:19,730
Mama, molim te, popij i ti.

232
00:31:19,730 --> 00:31:21,730
Živjeli

233
00:31:21,730 --> 00:31:23,730
Živjeli

234
00:31:23,730 --> 00:31:25,730
senior

235
00:31:25,730 --> 00:31:27,730
Gebu dete mota

236
00:31:27,730 --> 00:31:29,730
Previše pijem, senpai.

237
00:31:29,730 --> 00:31:31,730
Prvi brak u ovoj bliskoj porodici

238
00:31:31,730 --> 00:31:33,730
Ovo mi je prvi brak

239
00:31:33,730 --> 00:31:35,730
Ja sam stariji koji sam se prvi put udala.

240
00:31:35,730 --> 00:31:37,730
Raspoloženje nije čudno

241
00:31:37,730 --> 00:31:39,730
Nije čudno

242
00:31:39,730 --> 00:31:41,730
Imate li takav honorarni posao?

243
00:31:41,730 --> 00:31:43,730
Skriven u kompaniji

244
00:31:43,730 --> 00:31:45,730
Zar to nije zabranjeno?

245
00:31:45,730 --> 00:31:47,730
velika zabrana

246
00:31:47,730 --> 00:31:49,730
Tako je i u kompaniji.

247
00:31:49,730 --> 00:31:51,730
To je već to

248
00:31:51,730 --> 00:31:53,730
Za moju majku i Suzu

249
00:31:53,730 --> 00:31:55,730
Uvijek se zbunim.

250
00:31:55,730 --> 00:31:57,730
Ja to ne radim.

251
00:31:57,730 --> 00:31:59,730
Ja ću prestati

252
00:31:59,730 --> 00:32:01,730
Lako je biti pogrešno shvaćen

253
00:32:01,730 --> 00:32:04,240
Stoga

254
00:32:04,240 --> 00:32:06,240
U redu je i za moju ženu i svekrvu.

255
00:32:06,240 --> 00:32:08,240
U redu je

256
00:32:08,240 --> 00:32:10,240
Ovaj tip je razmažen

257
00:32:10,240 --> 00:32:12,240
Postoji nešto poput unuka

258
00:32:12,240 --> 00:32:14,240
mi smo u miru

259
00:32:14,240 --> 00:32:16,240
Mirno je

260
00:32:16,240 --> 00:32:18,240
Moja majka je previše razmažena i neće hodati.

261
00:32:18,240 --> 00:32:20,240
Plaćam ocu uredno.

262
00:32:20,240 --> 00:32:22,240
U redu je

263
00:32:22,240 --> 00:32:24,240
Ne postoji takva stvar da troje ljudi spavaju zajedno.

264
00:32:24,240 --> 00:32:26,240
Ne postoji tako nešto

265
00:32:26,240 --> 00:32:28,240
Hej

266
00:32:28,240 --> 00:32:30,240
Dani su potpuno drugačiji

267
00:32:30,240 --> 00:32:32,240
Hej

268
00:32:32,240 --> 00:32:34,240
To je dobra stvar

269
00:32:34,240 --> 00:32:36,240
Želim ovako nešto

270
00:32:36,240 --> 00:32:38,240
da li to želiš

271
00:32:38,240 --> 00:32:40,240
skrivanje i traženje

272
00:32:40,240 --> 00:32:42,240
To je upravo tamo

273
00:32:42,240 --> 00:32:44,240
Čim se uozbiljim

274
00:32:44,240 --> 00:32:46,240
Ja sam bolji

275
00:32:46,240 --> 00:32:48,240
Tako je

276
00:32:48,240 --> 00:32:50,240
Svakako

277
00:32:50,240 --> 00:32:52,240
Moj stariji ima vrlo dobre prodajne rezultate.

278
00:32:52,240 --> 00:32:54,240
Oh

279
00:32:54,240 --> 00:32:56,240
Ja sam bio taj koga ste učili prodaji.

280
00:32:56,240 --> 00:32:58,240
Tako je

281
00:32:58,240 --> 00:33:00,240
Često to govorim

282
00:33:00,240 --> 00:33:02,240
kod kuće

283
00:33:02,240 --> 00:33:04,240
Hvala mojim seniorima

284
00:33:04,240 --> 00:33:06,240
Hvala mojim seniorima

285
00:33:06,240 --> 00:33:08,240
Došao sam dovde

286
00:33:08,240 --> 00:33:10,240
Kažem ti da moram više da se trudim.

287
00:33:10,240 --> 00:33:12,240
O vašoj kancelariji hvala meni

288
00:33:12,240 --> 00:33:14,240
Hvala Hamasaki-senpaiju

289
00:33:14,240 --> 00:33:16,240
Hvala vam što ste došli ovako daleko

290
00:33:16,240 --> 00:33:18,240
radujem se tome

291
00:33:18,240 --> 00:33:20,240
sta ti mislis

292
00:33:20,240 --> 00:33:22,240
Molim te

293
00:33:22,240 --> 00:33:24,240
Hvala vam puno

294
00:33:24,240 --> 00:33:26,240
Imam još jednu

295
00:33:26,240 --> 00:33:28,240
Jeste li već popili?

296
00:33:28,240 --> 00:33:30,240
Da molim

297
00:33:30,240 --> 00:33:32,240
Ozbiljno ne mogu da ga pijem

298
00:33:36,000 --> 00:33:38,000
Zar nemate toplu hranu?

299
00:33:38,000 --> 00:33:40,000
topla hrana

300
00:33:40,000 --> 00:33:42,000
Tako je

301
00:33:42,000 --> 00:33:44,000
Pogledat ću

302
00:33:44,000 --> 00:33:46,000
Molim te

303
00:33:46,000 --> 00:33:48,000
ukusno

304
00:33:48,000 --> 00:33:50,000
Pitam se da li se nešto desilo

305
00:33:50,000 --> 00:33:52,000
Voleo bih da mogu napraviti neke

306
00:33:52,000 --> 00:33:54,000
To je ukusno

307
00:33:54,000 --> 00:33:56,000
napravila mama

308
00:33:56,000 --> 00:33:59,280
je li tako?

309
00:33:59,280 --> 00:34:01,280
Mama je ubila pticu

310
00:34:01,280 --> 00:34:03,280
To je nevjerovatno

311
00:34:03,280 --> 00:34:18,560
Ali da

312
00:34:18,560 --> 00:34:20,560
Tom predsjedniku mnogo puta

313
00:34:20,560 --> 00:34:23,390
U redu je biti na čudnom mjestu

314
00:34:23,390 --> 00:34:28,530
Sada se mogu izviniti

315
00:34:28,530 --> 00:34:31,100
Tada sam se izvinio.

316
00:34:31,100 --> 00:34:36,590
Koliko je to puta?

317
00:34:36,590 --> 00:34:38,590
Ova soba je prilično čudna.

318
00:34:38,590 --> 00:34:40,590
Teško je, sedi ovde.

319
00:34:40,590 --> 00:34:42,590
Ok, ok, samo sedi ovde.

320
00:34:42,590 --> 00:34:44,590
Vidi, vidi

321
00:34:46,590 --> 00:34:48,590
Prostrano je

322
00:34:48,590 --> 00:34:50,590
Previše diram

323
00:34:52,590 --> 00:34:54,590
Ne želim da me diraš, zato sedi postrance.

324
00:34:54,590 --> 00:34:56,590
To je to

325
00:34:56,590 --> 00:34:58,590
U redu je ako je sa strane

326
00:34:58,590 --> 00:35:01,070
dodirnuti

327
00:35:01,070 --> 00:35:04,060
Koliko je bodova bilo?

328
00:35:04,060 --> 00:35:06,060
Uradiću to iz lošeg razloga.

329
00:35:06,060 --> 00:35:13,980
Šta je sa drugom osobom?

330
00:35:13,980 --> 00:35:15,980
dao si sve od sebe

331
00:35:15,980 --> 00:35:17,980
otvorena usta

332
00:35:20,590 --> 00:35:24,030
Da li se smejete?

333
00:35:24,030 --> 00:35:30,860
To je odvratno

334
00:35:30,860 --> 00:35:32,860
Ovakvo majčino mesto

335
00:35:32,860 --> 00:35:34,860
Ovako to radimo

336
00:35:36,860 --> 00:35:38,860
Bilo bi bolje da se i majka dozvoli da živi u lokalnoj zajednici.

337
00:35:40,860 --> 00:35:42,860
Mama, hajde da sednemo i ovde.

338
00:35:42,860 --> 00:35:44,860
Vidi, tamo si

339
00:35:44,860 --> 00:35:46,860
Ni mama ne može sjediti ovdje.

340
00:35:46,860 --> 00:35:48,860
Da, da

341
00:35:48,860 --> 00:35:50,860
U redu je, u redu je

342
00:35:56,110 --> 00:35:58,110
Molim te

343
00:35:58,110 --> 00:36:00,110
On je ipak mlad dečko.

344
00:36:00,110 --> 00:36:02,110
Ja ću razumjeti

345
00:36:02,110 --> 00:36:09,940
Budi tih ako dobiješ pivo

346
00:36:09,940 --> 00:36:11,940
U redu je oponašati se

347
00:36:11,940 --> 00:36:14,190
Ja sam dijete svojih godina, tako da razumijem.

348
00:36:14,190 --> 00:36:16,190
Imam dosta životnog iskustva

349
00:36:20,670 --> 00:36:22,670
Prilično teško

350
00:36:22,670 --> 00:36:24,670
Bilo je tako mekano

351
00:36:24,670 --> 00:36:26,670
Mama je takođe mekana

352
00:36:28,670 --> 00:36:30,670
majčin deda

353
00:36:32,670 --> 00:36:34,670
šta to znači?

354
00:36:34,670 --> 00:36:36,670
Tako je, tako je

355
00:36:40,670 --> 00:36:42,670
Previše ste zlonamerni

356
00:36:42,670 --> 00:36:44,670
Mama je takođe seksi

357
00:36:44,670 --> 00:36:47,120
Imas li decka?

358
00:36:47,120 --> 00:36:49,120
Nisam tamo

359
00:36:49,120 --> 00:36:52,850
Gdje je blizu tebe?

360
00:36:52,850 --> 00:36:54,850
Šta radite, gospodine?

361
00:36:54,850 --> 00:36:58,640
Kad sam bila žena

362
00:36:58,640 --> 00:37:00,640
Mama ostaje

363
00:37:00,640 --> 00:37:02,640
To je previše

364
00:37:08,660 --> 00:37:10,660
šta gledaš

365
00:37:16,540 --> 00:37:18,540
Molim te zaštiti moju ženu.

366
00:37:18,540 --> 00:37:20,540
Problem sticanja žene

367
00:37:20,540 --> 00:37:22,540
Voleo bih da mogu da zaštitim svoju ženu.

368
00:37:22,540 --> 00:37:24,540
Ako postanem žena

369
00:37:24,540 --> 00:37:26,540
Voleo bih da mogu da zaštitim svoju ženu.

370
00:37:26,540 --> 00:37:28,540
Blizu je

371
00:37:30,540 --> 00:37:32,540
To je glatko

372
00:37:40,110 --> 00:37:42,110
Volim slatke stvari

373
00:37:42,110 --> 00:37:44,110
uvek belo

374
00:37:46,110 --> 00:37:48,110
Samo sam nosila bijelo donje rublje

375
00:37:48,110 --> 00:37:50,110
Nešto poput ovoga ovdje

376
00:37:50,110 --> 00:37:52,780
Podijeljeno u ruke

377
00:37:54,780 --> 00:37:56,780
Jeste li tamo?

378
00:37:56,780 --> 00:37:58,780
Tvoj struk.

379
00:37:58,780 --> 00:38:03,600
Kuji-chan je tvrd

380
00:38:07,600 --> 00:38:09,600
Ne razumijem šta govoriš, senpai.

381
00:38:15,600 --> 00:38:17,600
Pogledaj

382
00:38:19,600 --> 00:38:21,600
Bilo je zanimljivo

383
00:38:21,600 --> 00:38:23,600
Pitam se da li je Monanky ili tako nešto.

384
00:38:23,600 --> 00:38:25,600
Zato što sam uradio velika jadna vrata.

385
00:38:25,600 --> 00:38:27,600
To je to

386
00:38:27,600 --> 00:38:29,600
U slučaju da se to nije dogodilo, Sue-chan se presvukla unutra.

387
00:38:37,660 --> 00:38:39,660
To je

388
00:38:39,660 --> 00:38:41,660
Bila je to nesreća, mama.

389
00:38:41,660 --> 00:38:43,660
Nije namjerno.

390
00:38:43,660 --> 00:38:45,660
Naravno

391
00:38:45,660 --> 00:38:47,660
Zašto ste na trenutak ćutali?

392
00:38:49,660 --> 00:38:51,660
Jesi li ućutao na trenutak?

393
00:38:51,660 --> 00:38:53,660
Mislio sam da je Monanky

394
00:38:53,660 --> 00:38:55,660
slatka

395
00:38:55,660 --> 00:38:58,750
seksi

396
00:39:04,100 --> 00:39:06,100
Ako se i mom dečku ne sviđa

397
00:39:06,100 --> 00:39:08,100
I ovako nešto

398
00:39:08,100 --> 00:39:10,100
žene su bolje

399
00:39:10,100 --> 00:39:12,100
Ljut sam, pivo.

400
00:39:14,100 --> 00:39:16,100
Pa, daj da popijem piće.

401
00:39:16,100 --> 00:39:18,100
Mama, pusti me da popijem.

402
00:39:18,100 --> 00:39:23,200
Da molim

403
00:39:23,200 --> 00:39:25,200
Čestitam

404
00:39:25,200 --> 00:39:27,200
Čestitam

405
00:39:27,200 --> 00:39:30,770
da

406
00:39:30,770 --> 00:39:32,770
ukusno

407
00:39:32,770 --> 00:39:34,770
Mama dobro miriše

408
00:39:34,770 --> 00:39:36,770
je li tako?

409
00:39:36,770 --> 00:39:38,770
Pitam se šta je to

410
00:39:38,770 --> 00:39:40,770
Zaista dobro miriše

411
00:39:40,770 --> 00:39:42,770
lijep miris

412
00:39:42,770 --> 00:39:44,770
mlad miris

413
00:39:44,770 --> 00:39:46,770
izvini mama

414
00:39:46,770 --> 00:39:48,770
zašto zašto zašto

415
00:39:48,770 --> 00:39:50,770
Dobro si, zar ne?

416
00:39:50,770 --> 00:39:52,770
Biće mi drago da ti budem dečko

417
00:39:52,770 --> 00:39:54,770
Hej, idemo u penziju.

418
00:39:54,770 --> 00:39:56,770
Idemo na gateball

419
00:39:56,770 --> 00:39:58,770
Nisam toliko star do tada.

420
00:39:58,770 --> 00:40:00,770
gateball

421
00:40:00,770 --> 00:40:02,770
ti umukni

422
00:40:02,770 --> 00:40:04,770
Tek u ovakvim trenucima počnete da se ubacujete.

423
00:40:04,770 --> 00:40:06,770
ispravno

424
00:40:06,770 --> 00:40:08,770
supruga i majka

425
00:40:08,770 --> 00:40:10,770
Imaš li posla sa dvoje ljudi?

426
00:40:15,090 --> 00:40:17,090
Da li jedini muškarac živi u ovoj kući?

427
00:40:17,090 --> 00:40:19,090
Ah, želim da živim kod kuće.

428
00:40:19,090 --> 00:40:21,090
Ne, to nije istina

429
00:40:21,090 --> 00:40:23,090
Ne mogu ni da radim.

430
00:40:25,090 --> 00:40:28,020
Znam nešto o svojoj ženi i svojoj ženi.

431
00:40:28,020 --> 00:40:30,020
da li znate

432
00:40:30,020 --> 00:40:32,020
Guranje ovako

433
00:40:32,020 --> 00:40:34,020
Pretvaram se kao da nisam dobro dete

434
00:40:34,020 --> 00:40:36,020
Pokušavam da se poklonim

435
00:40:36,020 --> 00:40:38,370
Oh, je li tako?

436
00:40:38,370 --> 00:40:40,370
Tako je

437
00:40:40,370 --> 00:40:42,370
Vidi, vidi!

438
00:40:42,370 --> 00:40:44,660
Pogledaj

439
00:40:44,660 --> 00:40:46,660
Da, da

440
00:40:46,660 --> 00:40:48,660
Dajmo sve od sebe

441
00:40:48,660 --> 00:40:50,660
Da, da

442
00:40:50,660 --> 00:40:52,940
Da, da

443
00:40:52,940 --> 00:40:54,940
Živjeli je

444
00:40:54,940 --> 00:40:56,940
Nakon tostiranja

445
00:40:56,940 --> 00:41:01,920
da

446
00:41:01,920 --> 00:41:03,920
Ja samo malo pijem

447
00:41:03,920 --> 00:41:05,920
Molim vas pijte puno

448
00:41:05,920 --> 00:41:07,920
Hej

449
00:41:07,920 --> 00:41:09,920
Puno si pio, zar ne?

450
00:41:09,920 --> 00:41:11,920
Još si mlad, zar ne?

451
00:41:11,920 --> 00:41:13,920
Hajde da pijemo puno

452
00:41:13,920 --> 00:41:15,920
Hej

453
00:41:15,920 --> 00:41:17,920
I žene su jake

454
00:41:17,920 --> 00:41:19,920
Žene uopšte nisu jake

455
00:41:19,920 --> 00:41:21,920
Je li jaka?

456
00:41:21,920 --> 00:41:23,920
Nisam uopšte jak u poređenju sa svojom majkom.

457
00:41:23,920 --> 00:41:25,920
Tako je lepo

458
00:41:25,920 --> 00:41:27,920
Ovdje je kuća izgrađena.

459
00:41:27,920 --> 00:41:30,560
Hajdemo svi da nazdravimo

460
00:41:30,560 --> 00:41:32,560
Da, da

461
00:41:32,560 --> 00:41:34,560
U redu

462
00:41:34,560 --> 00:41:36,560
Živjeli

463
00:41:36,560 --> 00:41:38,560
Živjeli

464
00:41:49,100 --> 00:41:52,770
Uostalom, to je slobodan dan.

465
00:41:52,770 --> 00:41:54,770
Ovako počinjem da pijem od podneva.

466
00:41:54,770 --> 00:41:56,770
To je dobro.

467
00:41:56,770 --> 00:41:58,770
Osećam se kao odmor, zar ne?

468
00:41:58,770 --> 00:42:00,770
ne pij

469
00:42:00,770 --> 00:42:02,770
Hej

470
00:42:02,770 --> 00:42:04,770
Obično pijem alkohol

471
00:42:04,770 --> 00:42:06,770
nemoj piti

472
00:42:06,770 --> 00:42:09,310
Pa, postoje neke stvari na koje se možete naviknuti.

473
00:42:09,310 --> 00:42:11,310
sramotno

474
00:42:13,310 --> 00:42:15,310
Mama, to sam rekao

475
00:42:15,310 --> 00:42:17,310
To je bilo pre decenija

476
00:42:17,310 --> 00:42:19,310
Pitam se mogu li se vratiti svojim uspomenama

477
00:42:19,310 --> 00:42:21,310
Ne zaboravljam takve stvari.

478
00:42:21,310 --> 00:42:23,310
Mama nije luda.

479
00:42:23,310 --> 00:42:25,310
je li u redu?

480
00:42:25,310 --> 00:42:27,310
U redu je

481
00:42:27,310 --> 00:42:29,310
U redu je

482
00:42:29,310 --> 00:42:34,380
jesi li dobro?

483
00:42:34,380 --> 00:42:36,380
U redu je

484
00:42:36,380 --> 00:42:38,380
Donesi malopre

485
00:42:38,380 --> 00:42:40,380
da

486
00:42:40,380 --> 00:42:46,670
Donesite ga ako ga imate u blizini.

487
00:42:46,670 --> 00:42:48,670
Mama također

488
00:42:48,670 --> 00:42:50,670
Moramo nazdraviti sa dvoje novih ljudi.

489
00:42:50,670 --> 00:42:52,670
Razumijem

490
00:42:52,670 --> 00:42:54,670
Ryo-chan je žena mog sina.

491
00:42:54,670 --> 00:42:56,670
Hej

492
00:42:56,670 --> 00:42:58,670
Mama me je također zamolila da nešto kupim.

493
00:42:58,670 --> 00:43:00,670
Malo seksi

494
00:43:00,670 --> 00:43:02,670
Ovako

495
00:43:02,670 --> 00:43:04,670
Malo loše

496
00:43:04,670 --> 00:43:06,670
Hej

497
00:43:06,670 --> 00:43:08,670
loša osoba

498
00:43:08,670 --> 00:43:10,670
Prilično blještavo

499
00:43:10,670 --> 00:43:12,670
Molim vas zastanite na trenutak

500
00:43:14,670 --> 00:43:16,670
Donijet ću ga sada

501
00:43:16,670 --> 00:43:18,670
Pričekajte još malo

502
00:43:18,670 --> 00:43:20,670
To je glatko

503
00:43:20,670 --> 00:43:23,060
uvijek

504
00:43:23,060 --> 00:43:25,060
Ja to uvek kažem

505
00:43:25,060 --> 00:43:27,060
Izgledaš kao tvoja mama.

506
00:43:27,060 --> 00:43:42,530
Prokleti momci

507
00:43:42,530 --> 00:43:44,530
Kao sin

508
00:43:44,530 --> 00:43:46,530
Hej

509
00:43:46,530 --> 00:43:48,530
Već si u nevolji, zar ne?

510
00:43:48,530 --> 00:43:50,530
Malo previše drugačije

511
00:43:50,530 --> 00:43:53,230
U redu je

512
00:43:53,230 --> 00:43:55,230
ćutiš i piješ

513
00:43:55,230 --> 00:43:57,230
kuća

514
00:43:57,230 --> 00:43:59,230
Piće

515
00:43:59,230 --> 00:44:02,420
ha?

516
00:44:02,420 --> 00:44:04,420
Hej

517
00:44:04,420 --> 00:44:06,420
Želim da moj muž da sve od sebe.

518
00:44:06,420 --> 00:44:08,420
Naša kompanija je

519
00:44:08,420 --> 00:44:10,420
Uvek pričajte o svom šefu

520
00:44:22,720 --> 00:44:24,720
Mama je također kuća

521
00:44:24,720 --> 00:44:26,720
Jer to nije kuća

522
00:44:26,720 --> 00:44:30,380
Žao mi je

523
00:44:30,380 --> 00:44:32,380
Gde ideš mama?

524
00:44:32,380 --> 00:44:34,380
Mislio sam da te pustim da se odmoriš

525
00:44:34,380 --> 00:44:36,380
Popio sam previše

526
00:44:36,380 --> 00:44:38,380
Molim te polako

527
00:44:38,380 --> 00:44:40,380
Idem polako

528
00:44:40,380 --> 00:44:42,380
Zajedno?

529
00:44:42,380 --> 00:44:44,380
U redu je

530
00:44:44,380 --> 00:44:46,380
Odmaram se

531
00:44:50,380 --> 00:44:52,380
Ne mogu si pomoći

532
00:44:52,380 --> 00:44:54,860
Jer ti je majka stara

533
00:44:54,860 --> 00:44:56,860
Ne daj mi da to popijem

534
00:44:56,860 --> 00:44:58,860
mama

535
00:45:00,860 --> 00:45:02,860
Sue-chan još uvijek može piti.

536
00:45:04,860 --> 00:45:06,860
Ja nisam takva osoba sa cvećem.

537
00:45:10,860 --> 00:45:14,210
Mama je stvarno odvratna

538
00:45:14,210 --> 00:45:16,210
Možeš da legneš neko vreme

539
00:45:16,210 --> 00:45:18,210
Samo na trenutak

540
00:45:18,210 --> 00:45:20,210
Pusti me da spavam samo na trenutak

541
00:45:20,210 --> 00:45:22,210
Samo spavaj na trenutak

542
00:45:22,210 --> 00:45:24,780
Ako odspavaš na trenutak, biće ti dobro

543
00:45:24,780 --> 00:45:26,780
Senpai, mogu li da prilegnem malo?

544
00:45:26,780 --> 00:45:28,780
Mogu li da legnem?

545
00:45:28,780 --> 00:45:30,780
zašto ležiš

546
00:45:30,780 --> 00:45:32,780
Držite ga okomito

547
00:45:32,780 --> 00:45:34,780
vertikalna vertikalna vertikala

548
00:45:34,780 --> 00:45:36,780
Ozbiljno odvratno

549
00:45:36,780 --> 00:45:40,700
odvratno

550
00:45:40,700 --> 00:45:42,700
Ne pitaj

551
00:45:42,700 --> 00:45:47,260
Ne pij uopšte

552
00:45:47,260 --> 00:45:49,970
previše piti

553
00:45:49,970 --> 00:45:51,970
Živjeli

554
00:45:51,970 --> 00:45:54,960
Živjeli

555
00:45:54,960 --> 00:46:04,740
Hajde da uradimo dva.

556
00:46:04,740 --> 00:46:06,740
Previše prijateljski

557
00:46:06,740 --> 00:46:08,740
Preslatko

558
00:46:10,740 --> 00:46:14,210
Prilično

559
00:46:14,210 --> 00:46:16,210
Ljubazno je

560
00:46:16,210 --> 00:46:18,210
Nežno čak i noću

561
00:46:18,210 --> 00:46:20,210
To je

562
00:46:20,210 --> 00:46:22,210
To je teško

563
00:46:22,210 --> 00:46:24,210
Nije strogo

564
00:46:24,210 --> 00:46:26,210
Mislim da je to normalno

565
00:46:26,210 --> 00:46:28,940
Šta je normalno?

566
00:46:28,940 --> 00:46:30,940
Obični Tatsuya

567
00:46:30,940 --> 00:46:32,940
Samo Tatsuya

568
00:46:32,940 --> 00:46:39,210
cuma

569
00:46:39,210 --> 00:46:41,210
Ne baš

570
00:46:41,210 --> 00:46:55,300
Naučio sam svoje pamćenje

571
00:46:55,300 --> 00:46:57,300
Ne znam

572
00:46:57,300 --> 00:47:02,790
Suzushita je

573
00:47:02,790 --> 00:47:05,620
dugo

574
00:47:05,620 --> 00:47:06,980
Ne znam

575
00:47:06,980 --> 00:47:08,980
Roots? Ima korena, zar ne?

576
00:47:08,980 --> 00:47:11,230
Ne znam

577
00:47:11,230 --> 00:47:20,750
u zavjetrini

578
00:47:20,750 --> 00:47:22,750
Evo

579
00:47:22,750 --> 00:47:24,750
Nešto

580
00:47:24,750 --> 00:47:31,650
koliko

581
00:47:31,650 --> 00:47:33,650
omon

582
00:47:33,650 --> 00:47:46,700
Kakav ste odnos imali sa mačkama?

583
00:47:46,860 --> 00:47:56,910
Kakve ovo veze ima sa mačkama?

584
00:47:57,070 --> 00:47:59,010
Igraš li se sa mačkom?

585
00:47:59,370 --> 00:48:01,950
Da li su mačke postale crne?

586
00:48:02,110 --> 00:48:20,050
Ne znam kakav odnos može ili ne mora imati dok bira mačke.

587
00:48:20,330 --> 00:48:23,170
Kada mačka pronađe jednostavnu novu vezu,

588
00:48:23,310 --> 00:48:30,550
Mačke pružaju ovaj osjećaj.

589
00:48:30,550 --> 00:49:27,400
, danas imam nešto što je moguće slađe.

590
00:49:27,400 --> 01:09:55,550
Molimo Vas da uživate u sljedećim pokretima dok se majka porađa.

591
01:09:55,550 --> 01:10:42,960
Trenutno radim na tome da saznam kako se osjećaju roditelji i djeca.

592
01:10:42,960 --> 01:10:46,960
Novac je u redu, uđite.

593
01:10:46,960 --> 01:11:03,540
Hoćete li čaja?

594
01:11:03,540 --> 01:11:15,260
Da, da

595
01:11:15,260 --> 01:11:19,260
Daleko je od stanice, ali je udobno.

596
01:11:19,260 --> 01:11:22,540
Doći ću opet kad-tad, jer sam postao ovisan o tome.

597
01:11:22,540 --> 01:11:30,520
Hvala vam puno

598
01:11:30,520 --> 01:11:44,360
Boleće te dupe

599
01:11:44,360 --> 01:11:45,360
Sjedi dolje

600
01:11:45,360 --> 01:11:46,360
Oh ne

601
01:11:46,360 --> 01:11:55,770
Sjedi dolje

602
01:11:55,770 --> 01:11:58,220
Hej, i ja sam dobro.

603
01:11:58,220 --> 01:12:02,020
Ako se malo napijete i zanesete, sretni ste.

604
01:12:02,020 --> 01:12:17,240
uradio nedavno

605
01:12:17,240 --> 01:12:20,190
Dobro je

606
01:12:20,190 --> 01:12:25,520
Molim te prestani

607
01:12:25,520 --> 01:12:27,520
Ali uvek sam se osećao

608
01:12:27,520 --> 01:12:28,520
Shvatio sam

609
01:12:28,520 --> 01:12:36,520
Zar nisi osetio?

610
01:12:36,520 --> 01:12:40,690
Da

611
01:12:40,690 --> 01:12:43,100
sta?

612
01:12:43,100 --> 01:12:53,710
Nije bitno da li je novac, daću otkaz.

613
01:12:53,710 --> 01:12:55,710
Nije bitno da li je novac, daću otkaz.

614
01:12:55,710 --> 01:13:06,980
sta?

615
01:13:06,980 --> 01:13:08,810
sta nije u redu? tresem se

616
01:13:08,810 --> 01:13:10,810
Ipak je dobar osećaj

617
01:13:10,810 --> 01:13:12,680
sta?

618
01:13:12,680 --> 01:13:20,410
Samo polako, nema puno smisla.

619
01:13:20,410 --> 01:13:23,410
Vidi, mislim da je mokra boja.

620
01:13:23,410 --> 01:13:24,410
šta da radim?

621
01:13:24,410 --> 01:13:30,530
Da

622
01:13:30,530 --> 01:13:32,950
Prestaću kad mi se ruke zagreju

623
01:13:32,950 --> 01:14:17,570
Tako se osećam

624
01:14:17,570 --> 01:14:21,940
Gdje da stavim ruke?

625
01:14:22,940 --> 01:14:24,940
Molim te prestani

626
01:14:24,940 --> 01:14:29,150
Trenutno nije na poslu.

627
01:14:29,150 --> 01:14:30,150
Čini se da je sve to zahvaljujući meni

628
01:14:30,150 --> 01:14:31,150
Hej, hej

629
01:14:31,150 --> 01:14:32,150
ha?

630
01:14:32,150 --> 01:15:03,170
Moj želudac je pun

631
01:15:03,170 --> 01:15:06,960
sta nije u redu? Vrpoljim se

632
01:15:06,960 --> 01:15:07,960
ha?

633
01:15:12,700 --> 01:15:14,700
Nije dobro.

634
01:15:14,700 --> 01:15:15,960
na poslu

635
01:15:15,960 --> 01:15:17,960
osoblje je bilo okupljeno

636
01:15:19,960 --> 01:15:39,360
Ah, zdravo

637
01:15:39,360 --> 01:15:41,360
G. Kawasaki

638
01:15:41,360 --> 01:15:43,360
po šta si došao?

639
01:15:43,360 --> 01:15:46,360
Mama, idemo u kupovinu.

640
01:15:46,360 --> 01:15:48,360
Ako želite da idete u kupovinu, uradiću to sada.

641
01:15:48,360 --> 01:15:53,430
G. Kawasaki

642
01:15:53,430 --> 01:15:55,810
sta si uradio

643
01:15:55,810 --> 01:15:56,810
šta je to?

644
01:15:56,810 --> 01:15:59,800
Ne radim ništa.

645
01:15:59,800 --> 01:16:00,800
sta se desilo?

646
01:16:00,800 --> 01:16:02,800
Video sam to

647
01:16:02,800 --> 01:16:05,890
Kad sam došao pre neki dan

648
01:16:05,890 --> 01:16:08,890
Šta ste videli pre neki dan?

649
01:16:08,890 --> 01:16:10,890
Učinio si nešto gadno Suzu-san, zar ne?

650
01:16:10,890 --> 01:16:13,720
sta si uradio

651
01:16:13,720 --> 01:16:15,720
Molim te, ne prosipaj

652
01:16:15,720 --> 01:16:22,040
šta da radim?

653
01:16:22,040 --> 01:16:25,680
Molim te, ne uništavaj moju srećnu porodicu.

654
01:16:25,680 --> 01:16:27,680
u srećnoj porodici

655
01:16:27,680 --> 01:16:29,680
Čak i ti, tip koji to radi.

656
01:16:29,680 --> 01:16:31,970
Mogu naporno raditi u kompaniji.

657
01:16:31,970 --> 01:16:32,970
Hvala meni

658
01:16:32,970 --> 01:16:37,240
Molim te reci mi

659
01:16:37,240 --> 01:16:40,240
Da li ste tako stekli srećnu porodicu?

660
01:16:40,240 --> 01:16:42,690
molim te ne govori čudne stvari

661
01:16:42,690 --> 01:16:46,140
Da li je Vaš sin donio odluku u kompaniji?

662
01:16:46,140 --> 01:16:48,140
ne govori čudne stvari

663
01:16:48,140 --> 01:16:51,140
Već sam shvatio šta radiš Suzu-san od prije nekog vremena.

664
01:16:51,140 --> 01:16:53,140
Šta da uzmem u obzir?

665
01:16:53,140 --> 01:16:55,140
To je zamjena za Youyana.

666
01:16:55,140 --> 01:16:58,140
Možeš li me pustiti bez tebe?

667
01:16:58,140 --> 01:17:00,680
Pomalo

668
01:17:00,680 --> 01:17:04,480
Da li je u redu imati takav stav?

669
01:17:04,480 --> 01:17:08,480
Moj dragi sin je sagradio ovu kuću za mene.

670
01:17:08,480 --> 01:17:11,480
Već sam gladan.

671
01:17:11,480 --> 01:17:16,010
Je li tvoja mama lijepa?

672
01:17:16,010 --> 01:17:18,910
Mislio sam da je kurac

673
01:17:18,910 --> 01:17:23,400
Molim te idi kući

674
01:17:23,400 --> 01:17:26,910
Molim te vrati se

675
01:17:26,910 --> 01:17:35,100
Da dođem ponovo sljedeći put i zamolim Suzu-chan da razgovara sa mnom?

676
01:17:35,100 --> 01:17:41,200
Da li to već kažeš?

677
01:17:41,200 --> 01:17:46,240
šta da radim?

678
01:17:46,240 --> 01:17:49,940
Ipak, ne bih rekao da je nemoguće

679
01:17:49,940 --> 01:17:56,490
Nije prikladno za djecu

680
01:17:56,490 --> 01:18:08,540
Molim te idi kući

681
01:18:08,540 --> 01:18:12,590
Vraćaš li se?

682
01:18:12,590 --> 01:18:17,540
Možda će biti tiše ako umjesto toga spavate.

683
01:18:17,540 --> 01:18:25,020
Brzo ga koristite u slatkišima

684
01:18:25,020 --> 01:18:54,070
Zahvaliću ti na obroku.

685
01:18:54,070 --> 01:19:12,710
koristeći svoje ruke

686
01:19:12,710 --> 01:19:14,710
Jer to je samo za danas

687
01:19:14,710 --> 01:19:16,710
Osjećao sam se dobro

688
01:19:16,710 --> 01:19:18,710
Na poslu sa sinom

689
01:19:18,710 --> 01:19:20,710
Bilo je puno lica

690
01:19:20,710 --> 01:19:31,250
Pogledaj

691
01:19:31,250 --> 01:19:37,600
Još samo jedan korak

692
01:19:37,600 --> 01:20:06,130
Malo kasnije

693
01:20:06,130 --> 01:20:13,990
Ipak sam bio pun.

694
01:20:13,990 --> 01:20:39,640
U tu svrhu

695
01:20:39,640 --> 01:20:49,540
za mog sina

696
01:20:49,540 --> 01:20:51,540
Sretno

697
01:20:51,540 --> 01:27:18,370
Hoćemo li biti zajedno?

698
01:27:18,370 --> 01:27:21,140
Senpai, jesi li donio Shinjuku uživo?

699
01:27:21,140 --> 01:27:27,140
I juče smo pričali o tome.

700
01:27:27,140 --> 01:27:32,660
Donio sam ga

701
01:27:32,660 --> 01:27:34,660
Takva sam osoba obično.

702
01:27:34,660 --> 01:27:38,070
On je iznenađujuće dobra osoba

703
01:27:38,070 --> 01:27:40,070
Pa kako je bilo?

704
01:27:40,070 --> 01:27:43,030
Jesi li nešto rekao?

705
01:27:43,030 --> 01:27:45,440
Nisam ništa rekao.

706
01:27:45,440 --> 01:27:54,870
Mogao bih odmah kući

707
01:27:54,870 --> 01:27:57,760
Mora da si sretan, ja sam gladan.

708
01:27:57,760 --> 01:28:01,360
Pripremiću hranu.

709
01:28:01,360 --> 01:28:16,740
priprema pripreme

710
01:28:16,740 --> 01:28:18,740
Molim te polako

711
01:28:18,740 --> 01:28:20,740
To je sjajna prilika

712
01:28:20,740 --> 01:28:22,740
Nije li rijetko?

713
01:28:22,740 --> 01:28:25,220
Tako je

714
01:28:25,220 --> 01:28:27,220
Da, molim te prepusti meni

715
01:28:27,220 --> 01:28:29,220
Vreme je da krenemo

716
01:28:29,220 --> 01:28:38,710
Molim te idi

717
01:28:38,710 --> 01:28:40,710
Bez hrane

718
01:28:40,710 --> 01:28:45,940
Molim te idi

719
01:28:45,940 --> 01:28:47,940
ja idem

720
01:29:20,720 --> 01:29:22,720
Došao sam na planinu na ulazu

721
01:29:22,720 --> 01:29:28,950
Zašto?

722
01:29:28,950 --> 01:29:36,200
Šta ako kupim nešto luksuzno?

723
01:29:36,200 --> 01:29:38,200
sedi ovde

724
01:29:38,200 --> 01:29:43,560
sjedi

725
01:29:43,560 --> 01:29:55,700
pokušava da nastavi

726
01:29:55,700 --> 01:29:57,700
Ujače, osetio sam to pre neki dan.

727
01:29:57,700 --> 01:30:00,120
sta?

728
01:30:00,120 --> 01:30:02,120
Sada je ponovo otvoreno

729
01:30:02,120 --> 01:30:21,270
Ja ću ga kupiti

730
01:30:21,270 --> 01:30:25,800
Nadam se da ćeš ga kupiti

731
01:30:25,800 --> 01:30:35,320
U kompaniji

732
01:30:35,320 --> 01:30:37,320
Širile su se sve čudnije glasine

733
01:30:37,320 --> 01:30:39,600
Ako ste poslani u lokalno područje

734
01:30:39,600 --> 01:30:42,920
Molim te prestani

735
01:30:42,920 --> 01:30:47,760
ha? Molim te prestani?

736
01:30:47,760 --> 01:30:50,180
samo

737
01:30:50,180 --> 01:30:53,780
Zavisi od stava vaše žene.

738
01:30:53,780 --> 01:30:55,780
Sada naša kompanija

739
01:30:55,780 --> 01:30:57,780
Borba za unapređenje bila je napeta.

740
01:30:57,780 --> 01:31:03,010
Stvari koje se dešavaju, a ne dešavaju se u kompaniji

741
01:31:03,010 --> 01:31:05,010
Ako kažeš wow

742
01:31:05,010 --> 01:31:07,720
Muž je odmah

743
01:31:07,720 --> 01:31:13,200
Postoji loš momak

744
01:31:13,200 --> 01:31:15,620
Da to uradim?

745
01:31:15,620 --> 01:31:17,620
ja sam tvoj muž

746
01:31:17,620 --> 01:31:19,620
Hteo sam da te zaštitim od tog lošeg momka.

747
01:31:19,620 --> 01:31:55,990
Nije bitno

748
01:31:55,990 --> 01:32:30,180
Čak i ako se omesti

749
01:32:30,180 --> 01:32:32,180
Molim te prestani

750
01:32:32,180 --> 01:37:21,280
u pravu sam

751
01:37:21,280 --> 01:37:24,120
Da li lažeš?

752
01:37:24,120 --> 01:37:41,280
Pokaži mi svoje misli

753
01:37:41,280 --> 01:37:50,610
Da li je to hobi vašeg muža?

754
01:37:50,610 --> 01:37:57,990
To je glatko

755
01:37:57,990 --> 01:38:01,010
Mogu li to učiniti?

756
01:38:01,010 --> 01:41:59,940
Ako nastavim da lebdim ovako

757
01:41:59,940 --> 01:42:14,960
Tako sam uzbuđena

758
01:42:14,960 --> 01:42:31,360
Glatko je i lijepo

759
01:42:31,360 --> 01:45:20,280
Upravo sam ga isplivao

760
01:45:20,280 --> 01:45:25,000
Bio sam iznenađen

761
01:45:25,000 --> 01:47:21,140
Nije bolno, zar ne?

762
01:47:21,140 --> 01:47:24,000
Ukusno je

763
01:47:24,000 --> 01:49:09,080
nosi ovo

764
01:49:09,080 --> 01:49:23,620
Čak i da sam siromašan, ne mogu ovo da nosim.

765
01:49:23,620 --> 01:49:27,540
Oh, zdravo

766
01:49:27,540 --> 01:49:50,850
Reći ću predsedniku.

767
01:49:50,850 --> 01:49:52,850
Kriminalac koji prisvaja troškove u kompaniji

768
01:49:52,850 --> 01:49:58,630
Potraži ga

769
01:49:58,630 --> 01:50:00,630
Živi u Ohari kriminal

770
01:50:00,630 --> 01:50:02,630
Molim te prestani

771
01:50:02,630 --> 01:50:04,630
Hvala vam na trudu predsjedniče.

772
01:50:04,630 --> 01:50:06,630
Trenutno istražujem to.

773
01:50:06,630 --> 01:50:08,630
Molim vas sačekajte trenutak

774
01:50:08,630 --> 01:50:28,770
Žao mi je

775
01:50:31,250 --> 01:50:33,250
Dobar trag ili tako nešto

776
01:50:33,250 --> 01:50:35,250
Mogu nakvasiti noge.

777
01:50:35,250 --> 01:50:37,250
Mislim da će trebati još malo vremena

778
01:50:39,250 --> 01:50:41,510
Ja to detaljno ispitujem.

779
01:50:41,510 --> 01:50:43,510
Možete li mi dati još malo vremena?

780
01:50:43,510 --> 01:50:46,210
Da, Konno-san, hvala ti za tvoj trud.

781
01:50:46,210 --> 01:51:06,870
Da, htela sam da te upoznam posle dugo vremena.

782
01:51:06,870 --> 01:51:09,350
Ne ne ne

783
01:51:16,210 --> 01:51:18,210
Ne znam ni zašto to ne vidim

784
01:51:18,210 --> 01:51:23,700
Pa, ne znam.

785
01:51:23,700 --> 01:51:25,700
Oh, šta god da radiš, donesi mi pivo dok si već kod toga.

786
01:51:59,190 --> 01:52:01,190
br.

787
01:52:01,190 --> 01:52:03,190
Jer sam malo napaljen

788
01:52:03,190 --> 01:52:05,190
Razmišljao sam o seksu sa Sozu-chan.

789
01:52:05,190 --> 01:52:08,180
Pogledaj

790
01:52:08,180 --> 01:52:10,180
Molim te idi

791
01:52:10,180 --> 01:52:12,180
Pa, mi nemamo ništa s tim.

792
01:52:12,180 --> 01:52:14,180
Zar nisi obećao?

793
01:52:14,180 --> 01:52:16,180
Jeste li to očekivali?

794
01:52:16,180 --> 01:52:27,110
Pomalo

795
01:52:27,110 --> 01:52:29,520
Molim te idi

796
01:52:29,520 --> 01:52:31,520
Sozu-chan, gde si otišla?

797
01:52:31,520 --> 01:52:35,640
Zar nije u redu?

798
01:52:35,640 --> 01:52:52,870
Na dobar način

799
01:52:52,870 --> 01:52:54,870
sta radis

800
01:53:00,240 --> 01:53:04,160
Bićeš dobro.

801
01:53:04,160 --> 01:53:06,160
Prelepo je

802
01:53:06,160 --> 01:53:32,960
Prelepo je

803
01:53:50,020 --> 01:53:52,020
Moj glas se oglasio

804
01:53:52,020 --> 01:54:06,120
Moj glas se oglasio

805
01:54:06,120 --> 02:22:40,630
Zato što tako izgledaš

806
02:22:40,630 --> 02:22:45,120
Mogu li da ga stavim?

807
02:22:45,120 --> 02:28:01,560
Bilo je dobro

808
02:28:03,560 --> 02:28:09,940
Idem kuci

809
02:28:09,940 --> 02:28:22,880
idi kući

810
02:28:22,880 --> 02:28:42,160
To je isto kao i obično

811
02:28:42,160 --> 02:28:47,970
Nije ništa

812
02:28:47,970 --> 02:28:49,970
Sad ću ti donijeti pivo.

